|
|
前言·钦定词谱（雨梦版）
《钦定词谱》清康熙时,陈廷敬、王奕清等奉康熙命编写，以万树《词律》为基础，纠正错漏，并予以增订，826词牌，2306体。《四库全书总目》誉之为"分刌节度,穷极窃眇,倚声家可永守法程"。但《钦定词谱》也有错误之处,唐、宋,金、元人词中不少调体亦遭遗漏。虽然仍未包括现存全部词调，但在未有更完备的词谱之前，《词谱》算是最善本。（360百科）
...
钦定词谱（雨梦版）对淸陈廷敬、王奕清等编写的《钦定词谱》全文收录，词牌顺序亦依其体制，仅作如下改动：
1.将繁体改为简体，以便年青一代查阅引用；
2.采用雨梦记谱法更换原词谱，更显简洁易识；
3.逐一编号，在目录上标注体数及押韵形式；
4.逐一审核，纠正讹误之处；
5.增加部分词牌别体，及词例。
6.标识句式，如数风流人物，谱记作●○○◎●。原谱式未指明此为一四句式，雨梦谱记作■ □□◆■。中间隔一空格，一目了然，不致弄错。
...
雨梦记谱法简述：
记谱方法有多种：
1.直接采用平仄二字，本仄可平，和本平可仄采用外加－圆圈表示。
我认为这是最好的记谱方法，上世纪六十年代王力先生《诗词格律十讲》一书即采用此法。但加圈后的字刋出后会消失，则无法采用，令人懊恼不已；
2.直接采用平仄二字，本仄可平，和本平可仄采用加括号如：（平）、（仄）。但加括号后会显得排列不整齐，已不宜采用。
3.直接采用平仄二字，本仄可平，和本平可仄用“中”来代表。此标记法要背个谱会结结巴巴，若遇谱记成“中”字成堆的更会无所适从，（见例）实最为不妥。
4.过去手记谱用－表平，用｜表仄，用＋表可平可仄，方是方便，只是不太美观，更何况现在电脑普及，即令写繁体也不觉麻烦了。
5.《钦定词谱》词谱押韵采用彩色，复制时全归黑色，需一一校正；转韵时需加文字说明，致使与词例长短不一，雨梦谱则无此患了。
以上记谱法，在押韵处还需另加文字说明，未免累赘。
...
雨梦记谱法以黑白两色，黑为仄，白为平，自认为比较利于背诵又不让人迷糊。
图标说明：
1.■为仄，◆为本仄可平，●为押仄韵或协韵，▲转押另部仄韵，◎迭仄韵。
2.□为平，◇为本平可仄，○为押平韵或协韵，△转押另部平韵，⊙迭平韵。
...
先举两词例对照：
天净沙·馬致遠
枯藤老樹昏鴉。小橋流水平沙。古道淒風瘦馬。夕陽西下。斷腸人在天涯。
⊙⊙●●○○ ●○○●○○ ●●○○●●協◎○⊙●協●○○●○○
◇◇■■□○，■□□■□○。■■□□■●，◆□◇●，■□□■□○。
雨梦按：雨梦谱省去两协字
...
减字木兰花·歐陽修
歌檀斂袂。繚繞雕樑塵暗起。柔潤清圓。百琲明珠一線穿。
⊙○◎● ⊙●⊙○○●● ⊙●○○ ◎●○○◎●○
◇□◆●，◇■◇□□■●。◇■□△，◆■□□◆■△
櫻唇玉齒。天上仙音心下事。留住行雲。滿座迷魂酒半醺。
⊙○◎● ⊙●⊙○○●● ⊙●○○ ◎●○○◎●○
◇□◆▲，◇■◇□□■▲。◇■□○，◆■□□◆■○
雨梦谱●为押仄韵，○为押平韵，▲转另部仄韵，△转另部平韵。
雨梦按：
1.此词为“兩仄兩平四換頭體”。《钦定词谱》无能为力，只好作注说明了。
2.所引[欽定词谱]刊出后均未作颜色校正。
3.雨梦谱：●为押仄韵，○为押平韵，▲转另部仄韵，△转另部平韵。不需作注说明了。
潭州雨梦甲午秋于蓉城
《钦定词谱》雨梦版诗词列表
傅雨诗集
|