春夏麗景


2018-08-11 08:55:27  罗志海  所属诗集  阅读119 】

00个   

山色蔥蘢輝夏日
祥雲舒卷映藍天
竹林吐翠迎春到
蘭影含香引蝶翩



The Beautiful Sceneries Of The Spring And Summer

The mountain colour is verdant
reflecting the summer sunshine

The auspicious clouds are mass and scatter
reflecting the blue sky

The bamboo forest spitting out vivid green
greets spring arriving

The orchid shadow with aromas
attracts butterflies dancing

8/10/2018對聯體 ● 七絕羅志海著譯
Two Pairs of Couplets ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第6678首對聯體詩
The 6,678th Two Pairs of Couplets







(诗词在线提示:诗词版权归作者所有,如有转载请征得作者同意,并注明出自诗词在线)


新华字典查询提示 提示:不明白的汉字去 新华字典搜索下。  


  •   鉴赏、评论:

评论请先登录