词谱指误一


2011-02-13 11:50:52  傅雨  所属诗集  阅读5425 】

300个   

词谱指误一
尝观钦定词谱,谬误屡见。今断续指误,不亦善乎?
一[卜算子]
元高拭词注:仙吕调。苏轼词,有〔缺月挂疏桐〕句,名《缺月挂疏桐》;秦湛词,有〔极目烟中百尺楼〕句,名《百尺楼》;僧皎词,有〔目断楚天遥〕句,名《楚天遥》;无名氏词,有〔蹙破眉峰碧〕句,名《眉峰碧》。
双调四十四字,前后段各四句,两仄韵
苏轼
缺月挂疏桐。漏断人初静。时见幽人独往来。缥缈孤鸿影。
◎◎◎⊙○ ◎●○○● ⊙●○○◎◎⊙ ◎●○○●
惊起却回头。有恨无人省。拣尽寒枝不肯栖。寂寞沙洲冷。
⊙◎◎⊙○ ◎●○○● ◎●○○◎◎⊙ ●●○○●
此调以此词为正体,若石词之多押两韵,徐、黄、张、杜四词之添字,皆变体也。苏词别首,前段第二句〔长忆吴山好〕,长字平声,谱内据之。其余可平可仄,悉参下词。
雨梦按:作为钦定,竟谬误如此!居然还列为正体,有辱皇上圣明,真该打板子。究其然,是欲以一谱概数体故也。编纂者能否举证?今日是死难对证,一笑。
此词全由五七言句构成,所谓万变不离其宗,均应为律句也,斯为正体,其它变化增补,应为变体。附谱:
说明:双调,四十四字,前后阕各两仄韵,上去通押。  
(仄)仄仄平平,(仄)仄平平△。(仄)仄平平仄仄平,(仄)仄平平△。
   (仄)仄仄平平,(仄)仄平平△。(仄)仄平平仄仄平,(仄)仄平平△。
注:(平)-可平可仄
(仄)- 可仄可平
□-平韵
△-仄韵

又一体 双调四十四字,前后段各四句,三仄韵
石孝友
见也如何暮。别也如何遽。别也应难见也难。后会难凭据。
●●○○● ●●○○● ●●○○●●○ ●●○○●
去也如何去。住也如何住。住也应难去也难。此际难分付。
●●○○● ●●○○● ●●○○●●○ ●●○○●
雨梦按:此与苏词同,惟前后段两起句各用韵异。谱记为:
(仄)仄平平△,(仄)仄平平△。(仄)仄平平仄仄平,(仄)仄平平△。
   (仄)仄平平△,(仄)仄平平△。(仄)仄平平仄仄平,(仄)仄平平△。
又一体 双调四十五字,前段四句两仄韵,后段四句三仄韵
徐俯
胸中千种愁。挂在斜阳树。绿叶阴阴自得春。草满莺啼处。
○○○●○ ●●○○● ●●○○●●○ ●●○○●
不见凌波步。空想如簧语。门外重重迭迭山。遮不断、愁来路。
●●○○● ○●○○● ○●○○●●○ ○●● ○○●
此亦苏词体,惟后段起句用韵,结句添一字,作折腰句法异。《古杭杂纪》无名氏词,前结〔把定纤纤手〕,后结〔瞒不得、桥头柳〕,正与此同。
雨梦按:此词后段起句用韵,结句添一字。谱记为:
平平(仄)仄平,(仄)仄平平△。(仄)仄平平仄仄平,(仄)仄平平△。
   (仄)仄平平△,(仄)仄平平△。(仄)仄平平仄仄平,平(仄)仄、平平△。
又一体 双调四十五字,前后段各四句,两仄韵
黄公度
薄宦各东西。往事随风雨。先是骊歌不忍闻。又何况、春将暮。
●●●○○ ●●○○● ○●○○●●○ ●○● ○○●
愁共落花多。人逐征鸿去。君向潇湘我向秦。后会知何处。
○●●○○ ○●○○● ○●○○●●○ ●●○○●
此亦苏词体,惟前段结句作六字折腰句法异。《古今词话》无名氏词,前结〔终不似、伊家好〕,后结〔满目围芳草〕,正与此同。按,黄童和此词,前段结句〔奚止朝朝暮暮〕,句法又异。
雨梦按:此与苏词同,惟前段结句添一字,谱记为:
(仄)仄仄平平,(仄)仄平平△。(仄)仄平平仄仄平,(平)(平)仄、(平)平△。
   (仄)仄仄平平,(仄)仄平平△。(仄)仄平平仄仄平, (仄)仄平平△。
又一体 双调四十六字,前段四句两仄韵,后段四句三仄韵
张先
梦短寒夜长。坐待清霜晓。临镜无人为整妆。但自学、孤鸾照。
●●○●○ ●●○○● ○●○○●●○ ●●● ○○●
楼台红树杪。风月依前好。江水东流郎在西。问尺素、何由到。
○○○●● ○●○○● ○●○○○●○ ●●● ○○●
此亦苏词体,惟前后段两结句俱六字异。杜安世〔樽前一曲〕词,正与此同。按,黄庭坚此调词,前后段两起句,〔要见不得见,要近不得近〕,〔禁止不得泪,忍管不得闷〕,见字、泪字俱仄声,连用四〔不得〕字,皆以入替平之法,因谑词不入。
雨梦按:此与徐俯词同,惟前后段结句均添一字,前段首句似误。谱记为:
(仄)仄仄平平,(仄)仄平平△。(仄)仄平平(仄)仄平,(平)仄仄、平平△。
   (平)平平仄△,(仄)仄平平△。(仄)仄平平(仄)仄平,(平)仄仄、平平△。

又一体 双调四十六字,前后段各四句,三仄韵
杜安世
深院花铺地。淡淡阴天气。水榭风亭朱明景。又别是、愁情味。
○●○○● ●●○○● ●●○○○○● ●●● ○○●
有情奈无计。漫惹成憔悴。欲把罗巾暗传寄。细认取。斑点泪。
●○●○● ●●○○● ●●○○●○● ●●● ○●●
此与张词同,惟前后段起句俱用韵异。按,《玉照新志》〔蹙破眉峰〕词,正与此同,但此词前后段第三句第七字仄声,各家则用平声也。
雨梦按:此与张先词同,惟前后段起句均用韵。前段起句铺仄声及前后段起句奈平仄对调均为律句允许,水榭风亭朱明景句出律,无怪人评”其人,词亦不工”。谱记为:
(仄)仄平平△,(仄)仄平平△。(仄)仄平平(仄)仄平,(平)仄仄、平(平) △。
   (平)平平仄△,(仄)仄平平△。(仄)仄(平)平平仄仄,(平)仄仄、平(平) △。

又一体 双调四十六字,前后段各四句,两仄韵
《花草粹编》无名氏
幽花带露红。湿柳拖烟翠。花柳分春各自芳。惟有人憔悴。
○○●●○ ●●○○● ○●○○●●○ ○●○○●
寄与手中书。问肯归来未。正是东风料峭寒。如何独自教人睡。
●●●○○ ●●○○● ●●○○●●○ ○○●●○○●
此词见《花草粹编》,《本清湖三塔记》,亦苏词体,惟后段结句七字,添二衬字异。
雨梦按:此与苏词同,惟前段起句采用平起平收句式,后段结句采用平起仄收七言句式(前添二平声衬字)
平平(仄)仄平,(仄)仄平平△。(仄)仄平平仄仄平,(仄)仄平平△。
   (仄)仄仄平平,(仄)仄平平△。(仄)仄平平仄仄平,(平)平(仄)仄平平△。
附词例:
王观
  水是眼波横,山是眉峰聚。欲问行人去那边,眉眼盈盈处。
  才始送春归,又送君归去。若到江南赶上春,千万和春住。
陆游 《卜算子•咏梅》
  驿外断桥边,寂寞开无主。已是黄昏独自愁,更着风和雨。
无意苦争春,一任群芳妒。零落成泥碾作尘,只有香如故。
刘克庄
片片蝶衣轻,点点猩红小。道是天公不惜花,百种万般巧。
朝见树头繁,暮见枝头少。道是天公果惜花,雨洗风吹了。
毛 泽东 《卜算子•咏梅》
  风雨送春归,飞雪迎春到。已是悬崖百丈冰,犹有花枝俏。
俏也不争春,只把春来报。待到山花烂漫时,她在丛中笑。
李之仪
  我住长江头,君住长江尾。日日思君不见君,共饮长江水。
此水几时休,此恨何时已。只愿君心似我心,定不负、相思意。
杜安世
  尊前一曲歌。歌里千重意,才欲歌时泪已流,恨应更、多于泪。
试问缘何事。不语如痴醉。我亦情多不忍闻,怕和我、成憔悴。
杜安世,生卒不详,京兆(今陕西西安)人。字寿域,(一作名寿 ,字安世)陈振孙《直斋书录解题》卷二一载《杜寿域词》一卷,谓“京兆杜安世撰,未详其人,词亦不工”;列于张先后、欧阳修前。黄升《花庵词选》云:字安世,名寿域。有陆贻典校本《杜寿域词》。与《四库总目提要》卷200,谓其词“往往失之浅俗,字句尤多凑泊”。慢词作家,亦能自度新曲。《四库总目》传于世。有《寿域词》一卷。







(诗词在线提示:诗词版权归作者所有,如有转载请征得作者同意,并注明出自诗词在线)


新华字典查询提示 提示:不明白的汉字去 新华字典搜索下。  


  •   鉴赏、评论:
  •   miqian  220.112.25.215     2011/2/16 13:03:22     7 楼
  • 送了5朵鲜花
  •   董希亿  117.26.160.182     2011/2/14 12:47:57     6 楼
  • 送了5朵鲜花
  •   徐守礼  110.51.147.8     2011/2/13 16:48:38     5 楼
  • 送了5朵鲜花
  •   kmho1963  113.253.202.151     2011/2/13 14:42:50     4 楼
  • 送了5朵鲜花
    其实只要明白道大多数词都是从诗中之律句化出,则明其规律矣!
  •   1223026907@qq.com  116.226.24.145     2011/2/13 13:36:07     3 楼
  • 送了5朵鲜花
    老师太棒了!
    紫蔓
  •   王元  183.18.50.51     2011/2/13 13:08:09     2 楼

  •   王元  183.18.50.51     2011/2/13 13:07:09     1 楼
  • 送了5朵鲜花

评论请先登录