曲堤


2018-02-14 17:07:30  罗志海  所属诗集  阅读191 】

00个   

山空罩雾松堤曲
道远笼烟柳岸弯
弯岸柳烟笼远道
曲堤松雾罩空山


On The Winding Bank


Covered fog in the empty mountain
the pine bank is winding
Enveloped smoke on the distant road
the willow shore is winding
On the winding shore
the willow smoke enveloped on the distant road
On the winding bank
the pine fog covered the empty mountain


2/13/2018对联体 ● 七绝回文诗小溪细语著,罗志海译
Two Pairs of Couplets ● Seven Words of Quatrain by Xiaoxixiyu
Translation by Luo Zhihai
第5295首对联体诗
The 5,295th Two Pairs of Couplets

曲堤






(诗词在线提示:诗词版权归作者所有,如有转载请征得作者同意,并注明出自诗词在线)


新华字典查询提示 提示:不明白的汉字去 新华字典搜索下。  


  •   鉴赏、评论:

评论请先登录