妙对苏州市万人码头石牌坊联


2011-08-11 09:01:21  诗琴碧霄  所属诗集  阅读3269 】

240个   

锦绣大地 天人合一——妙对苏州市万人码头石牌坊联
何淬砺

【诗云】壮哉苏杭,天人合一。清明政治,锦绣大地。工商并荣,舸舰弥津。水陆两旺,物阜人兴。驰名宇寰,万载泽民

【对联】



三吴明清第一街水陆两旺驰誉五湖四海



百越锦绣天字埠民什双兴载泽万代千秋



【释义】



1、百越:江浙闽粤之地,史称百越。与“三吴”所指地域大约一致。借指“苏州”。



2、锦绣:①名词,织锦、刺绣,精美鲜艳的丝织品;开创苏州文明的代表物品。②形容词,美好、华丽,壮美。如“锦绣中华”、“前程似锦”。



3、天字:第一。如“天字号客房”、“天字号商铺”、“广州天字码头”等



4、埠:码头。



5、民:人,万物之主宰。



6、什:什物;篇什。借指物质财富、精神产品。



7、载:装载;承载;传承。



8、泽:恩泽、恩惠。人类的文明成果。



【妙由】



1、平仄相应,解决了四平四仄难题,音韵流转,读来有一泻千里的气势。



2、数字相对,解决了数字难题,堪称完美。下联的数字“天字”“双”“百”“千”“万”“什”分别对应上联中嵌入的数字“第一”“两”“三”“四”“五” “陆”;其中,“陆”“什”为内隐数字。“天”字的采用,与后面的“民”,共同构建并反映中国哲学中“天人合一”的思想。“推首”“无双”等,均无此功效。



3、两联文辞风格相配、谐和;文不甚深,雅俗共赏。有的获奖联太深太拗。



4、对仗工整,互文见义。



如“明清”可理解为名词“明朝清朝”;也可理解为形容词“(政治的)清明”“清澈而明朗”等。“锦绣”就有此功效。“明清”开创了苏州繁茂的时代;“锦绣”带来了苏州文明的飞跃。政治的清明,促进了生产力的发展、经济社会的繁荣;江山的壮美、社会的繁荣,反映了政治的清明。“唐宋”“贾贸”“英豪”等,均无此功效。



又如“五湖四海”对“万代千秋”,体现的是一种时空交融的宇宙观。



5、突出了“人”这一主要形象。地球表面由水面和陆地构成,世界由人和物组成。“民什”对“水陆”,堪称神来之笔。原来获奖的“佳联”,要么忽略了“人”这一构成世界的最主要因素,要么将“人”具像化或类别化,缺少丰富性与暗示性,不便于发挥想象。



6、虚实结合,意境深邃,可以激发人们的想象。



上下联互文见义,言简意丰,可以让人们去感受苏州南浩街及其万人码头的历史、现实与未来,让人想象到当地社会经济发展的源头,联想到当地景致之壮美、交通之便利、舸舰之弥津、人烟之阜盛、豪俊之辈出、物产之丰富、商贸之兴隆、生活之甘甜、前程之美好等等。各人因理解不同,尽可以去丰富、去拓展,在头脑中浮现出既有共性又有个性的画面。。



7、恩惠,恩泽,人类文明的成果.历史的航船从古代驶来,驶向未来,它载着人类文明的成果。文明成果需要去开创、分享、传承。这些意思的表达,唯“载”字足以当之。



8、下联克服了诸多获奖联意象不丰或语意重复的缺陷。“埠”“街”中已隐含有商贸成份。



上下联寄托了人民对财物的追求、对幸福生活的向往、对名誉的珍视;但未见“铜臭”气息,含而能露,露而不俗,故质朴中透射出高雅。









湖南永州道县三中高三语文科 何淬砺



2008年10月10日星期五





联对对联对对联。



(诗词在线提示:诗词版权归作者所有,如有转载请征得作者同意,并注明出自诗词在线)


新华字典查询提示 提示:不明白的汉字去 新华字典搜索下。  


  •   鉴赏、评论:
  •   短笛  123.150.183.151     2011/9/22 11:29:30     6 楼
  • 送了5朵鲜花
    学习中!
  •   荟珍堂主人  127.0.0.1     2011/8/12 23:48:39     5 楼
  • 送了4朵鲜花
  •   董希亿  127.0.0.1     2011/8/11 21:13:39     4 楼
  • 送了5朵鲜花
  •   诗琴碧霄  127.0.0.1     2011/8/11 9:39:43     3 楼
  • 送了5朵鲜花
  •   juliotulipan  127.0.0.1     2011/8/11 9:20:19     2 楼

  • 太好了,希望以后多多提供这方面的词解,很受启发!
  •   juliotulipan  127.0.0.1     2011/8/11 9:17:52     1 楼
  • 送了5朵鲜花

评论请先登录