古平仄两读字意义及用法


2016-02-03 17:42:36  罗志海  所属诗集  阅读2759

250个   

古平仄两读字意义及用法(转帖)
古音韵与现代音韵差别很大,部分初学者包括笔者在内对一些平仄两读的字用得比较混乱,为避免惹出笑话,特从网络及其他资料上查找汇总,希望对初学诗词的朋友有所帮助。因能力有限,盼各位老师、诗友予以帮助添加、指正,力争添加全面、正确。
B
便:平声,安静;去声,方便。
不:平声同“否”。
C
苍:平声,青苍;上声,莽苍。
藏:平声,收藏;仄声,库藏。
乘:平声,升,驾乘;去声,车乘。
除:平声,除夕,台阶。
穿:平声,孔洞;去声,贯穿。
传:平声,动词,流传;去声,传记。
创:平声,创伤;去声,草创,惩创。
怆:平仄意义不变。
吹:平声,动词,以口吹;去声,名词,鼓吹,如“横吹”。
从:平声,动词,由;去声,名词,随从之人。
D
当:平声,应当,担当;去声,正当,相称,以为。
单:平声,单于;其余平仄意义不变。
弹:平声,动词;仄声,名词。
钿:平仄意义不变
调:平声,调和;去声,音调,征调。
F
分:平声,动词,分开;去声,名词,名分。
菲:平声,芳菲;仄声,菲薄。
缝:仄声,缝隙。
G
供:平声,供给;去声,陈设。
观:平声,动词,看;去声,名词,寺观。
冠:平声,名词,冠冕;去声,动词。
过:平仄意义不变
H
翰:平声,名词,赤羽山鸡,鸟羽;去声,翰墨,文辞。
荷:平声,名词;去声,动词,担负。
和:平声,和谐;去声,唱和。
华:平声,华美;去声,太华。
患:平仄意义不变
J
溅:平声,溅溅。
间:平声,中间;去声,参与,离间。
教:平声,使为;去声,名词,教化。
禁:平声,同“胜”;去声,禁止,宫禁。
将:读三个音(jiāng jiàng qiāng)1.为仄:动词(率领);名词(将帅)2.为平:动词(扶持、奉养、奉行、携带…);名词(旁边);连词、助词3.读 qiāng:包括(原、请、将伯:请长者;将将:高大貎、)
降:平声,降伏;仄声,升降。
几:平声,微也,如见几;仄声,几多。
据:平声,拮据。
狙:平仄意义不变。
卷:平声,卷曲;仄声,书卷。
K
楷:平仄意义不变。
看:作动词可平可仄,有“看护”之意,为平。
例句:寒食家家出古城,老人看屋少年行。――王建
作为“看见”平多仄少。仄:天街夜色凉如水, 坐看牵牛织女星。――杜牧
平:请看石上藤萝月,已映洲前芦荻花。――杜甫(杜诗几乎全为平)
其他(探望、视察、看待、招待、料理、助词)皆为仄。
慷:平仄意义不变。
吭:平仄意义不变。
空:平声,空虚、空旷;仄声,空缺。
L
浪:大多为仄,其中名词、动词中均有平仄
1.为仄:动词:“放荡、轻率、敲击”;名词“波浪”
2.为平:“浪汗(纵横散乱)、浪浪(流动的样子)、沧浪(水名)”
了:平声,明了;仄声,了望,未了,了得。
累:仄声,连累。
离:平声,别离;去声,离去。
量:平声,衡量;仄声,数量。
令:平声,使;去声,命令,县令。
笼:作为动词,为平;作为名词,为仄。
例句:作为动词,为平:烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家。――杜牧
作为名词,为仄竹笼拾山果,瓦瓶担石泉。――贾岛
论:平声,动词,讨论;去声,名词,言论。
M
漫:做副词时仄声,其余平仄意义不变
泯:平仄意义不变
N
那:平声,何;去声,无那(无奈)。
难:平声,形容词;去声,名词,患难,灾难。
P
判:平声,动词,拚;去声,别,裁。
傍:平声,同“旁”;去声,依傍。
喷:平仄意义不变。
拼:平仄意义不变。
扁:平声,扁舟。
凭:平仄意义不变。
颇:平声,形容词,偏;上声,副词。
铺:平声,铺盖;仄声,店铺。
Q
骑:平声,动词,骑马;去声,名词,车骑。
强:平声,形容词;上声,勉强。
抢:平声,突也。
妻:平声,夫妻;仄声,妻之,以女妻人。
R
任:平声,堪;去声,听凭。
茹:仄声,食也。
S
丧:平声,丧葬;仄声,丧失。
烧:平声,动词;平声,名词,猎人放火焚烧之处。
胜:平声,胜过。(按:此义唐宋人常读平声)
疏:平声,形容词;去声,名词,奏疏。
施:平声,施行;去声,施舍。
思:作为动词,为平;作为名词,为仄。(按:晚唐以后有以仄为动词,或名词用平声者)
例句:作为动词,平:春心莫共花争发,一寸相思一寸灰。――李商隐
作为名词,仄:春风也是多情思,故拣繁枝折赠君。――韩愈
售:平仄意义不变。
司:平仄意义不变。
T
叹:平仄意义不变。
听:平仄意义不变大多为平,唯“听任之”古音曾读去声。伫想琅玕字,数听枯槁吟。――孟郊
囤:平声,囤积。
W
王:去声,统治,称王。
闻:作为动词为平、作为名词为仄
例句:作为动词,为平:空山不见人,但闻人语响。――王维
作为名词,为仄:闻人――有名望之人。闻望――名望。闻达――受称誉。
望:平仄意义不变。作为动词,多为仄,少为平
例句:动词,平:都人回面向北啼,日夜更望官军至。――杜甫
作为动词,仄:孤灯不明思欲绝,卷帷望月空长叹。――李白
为:作为动词可平可仄
1.为平:包括“担当、造成、变成、学、使、是、被、则、兴、将、助词”
2.为仄:包括“帮助、替代、由于、为了、因为”
污:平声,名词,污秽;仄声,动词,使污。
X
相:作为动词、名词可平可仄
1.为平:动词:“共同、交互”;名词:“质地、实质”
2.为仄:其中动词:“视察、审视、辅助…”;名词“形貎、古官名、古乐器名、星名…”
醒:平仄意义不变。
先:平声,时间在前的,祖先;去声,先行,事先致意。
鲜:平声,新鲜;上声,少。
相:平声,互相;去声,宰相。
兴:去声,名词,兴致。
行:去声,名词,德行。
旋:平声,回旋;去声,俄顷。
Y
研:平声,研究;仄声,研磨。
燕:平声,国名,州名,山名。
要:平声,动词,约,要求;去声,欲得,重要。
夭:平声,夭夭;仄声,夭折。
衣:平声,名词;去声,动词,穿衣。
殷:平声,形容词,富,大;上声,雷声。
莹:平仄意义不变
雍:平声,和;上声,州名。
遗:仄声,馈遗。
予:平声,我也;仄声,赐予。
誉:平声,动词;仄声,名词。
Z
纵:平声,纵横;去声:放纵。
占:平声,占卜;去声,占据。
正:平声,正月。
撞:平仄意义不变。

平仄易混淆的常用字
  一、场(下平七阳韵)
  醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回?(王翰:凉州词)
  二、俱(上平七虞韵)
  最是楚宫俱泯灭,舟人指点到今疑。(杜甫:咏怀古迹)
  万籁此俱寂,惟闻钟磬音。(常建:题破山寺后禅院)
  三、谊(去声)
  长沙不久留才子,贾谊何须吊屈平。(王维:送杨少府贬郴州)
  四、茗(上声)
  五、令:作「使」字解释时读作平声,详见下文。
  六、思
  作名词时读作仄声
  七、暇(去声)
  八、教:作「使」字解释时读作平声,详见下文。
  九、倾(平声)
  十一、惩(平声)
  十二、癸(仄声)
  十三、泡(增广诗韵集成列为平声)
  十四、探(增广诗韵集成列为平声,但唐人亦有用作仄声者)
  万里横戈探虎穴,三杯拔剑舞龙泉。(李白:送羽林陶将军)
  蓬莱此去无多路,青鸟殷勤为探看。(李商隐:无题)
  十五、暝(仄声)
  山暝听猿愁,沧江急夜流。(孟浩然:宿桐庐江寄广陵旧游)
   
  平仄两音意义不同者
  疏 仄-名词       平-形容词
  难 仄-名词       平-形容词
  扇 仄-名词       平-动词
  烧 仄-名词       平-动词
  行 仄-名词       平-动词
  吹 仄-名词       平-动词
  思 仄-名词       平-动词
  乘 仄-名词       平-动词
  从 仄-名词       平-动词
  传 仄-名词       平-动词
  闻 仄-名词       平-动词
  调 仄-名词       平-动词
  论 仄-名词       平-动词
  骑 仄-名词       平-动词
  观 仄-名词       平-动词
  兴 仄-名词       平-动词 形容词
  令 仄-名词       平-动词 使
  教 仄-名词       平-动词 让
  分 仄-名词 名份    平-动词
  王 仄-动词       平-名词
  衣 仄-动词       平-名词
  冠 仄-动词       平-名词
  荷 仄-动词       平-名词
  间 仄-动词       平-名词 中间
  污 仄-动词 染     平-名词
  中 仄-动词       平-其它
  长 仄-动词及长幼    平-长短
  漫 仄-动词 漫出    平-形容词 漫漫
  相 仄-宰相       平-互相
  燕 仄-燕子       平-国名
  翰 仄-翰墨       平-鸟羽
  便 仄-方便       平-安静
  胜 仄-名胜       平-经得起 胜过
  为 仄-因为       平-作为
  雍 仄-州名       平-和也
  占 仄-占据       平-占卜
  扁 仄-形容词      平-名词 扁舟
  治 仄-形容词      平-动词
  正 仄-形容词 副词   平-正月
  判 仄-判别       平-拼着
  不 仄-否定       平-是否
  傍 仄-依        平-同旁
  浪 仄-波        平-沧浪
  强 仄-勉强       平-强有力 
  施 仄-施舍       平-施行
  当 仄-相称       平-应当 正值
  称 仄-相称合适     平-称谓
  要 仄-要不要      平-约也
  旋 仄-副词 俄顷    平-动词
  和 仄-唱和       平-合好 与
  颇 仄-略有       平-形容词 偏颇
  供 仄-陈设       平-供给
  那 仄-无奈       平-何也
  华 仄-华山       平-华美
  禁 仄-禁止 禁令    平-经得起
  殷 仄-雷声       平-富 大
  重 仄-轻重 副词    平-重叠
  任 仄-听任 任务    平-动词
  平仄两读而意义不变者
  醒 虽有平仄两读而意义不变
  听 虽有平仄两读而意义不变
  看 虽有平仄两读而意义不变
  过 虽有平仄两读而意义不变
  望 虽有平仄两读而意义不变
  忘 虽有平仄两读而意义不变




推荐语 盛国智:费心费力实属不易,此般精神难能可贵,当荐之与一众诗友分享!




(诗词在线提示:诗词版权归作者所有,如有转载请征得作者同意,并注明出自诗词在线)


新华字典查询提示 提示:不明白的汉字去 新华字典搜索下。  


  •   鉴赏、评论:
  •   草根 124.116.245.16     2016/2/4 14:15:05     5 楼
  • 送了5朵鲜花
    用心良苦!收藏学习!问候!祝福!
  •   李军 75.21.98.31     2016/2/4 1:03:05     4 楼
  • 送了5朵鲜花
    谢谢罗志海的用心!
  •   虹哥 120.4.165.21     2016/2/3 22:45:11     3 楼
  • 送了5朵鲜花
    学习收藏了!非常感谢!问候!
  •   于杨(原秋痕兰影) 125.37.230.70     2016/2/3 20:49:59     2 楼
  • 送了5朵鲜花
    拜读,学习!
  •   北方飘雪 110.17.170.49     2016/2/3 20:26:49     1 楼
  • 送了5朵鲜花
    欣赏,推荐!

评论请先登录